Pytanie egzaminacyjne · MEC.08

Ślusarz ma przekazać zagranicznemu praktykantowi polecenie: „Przed montażem nasmaruj wargę uszczelniacza olejem.” Poprawny przekład to:

Pytanie z zakresu egzaminu zawodowego MEC.08 (Wykonywanie i naprawa elementów maszyn, urządzeń i narzędzi). Wybierz odpowiedź, a pokażemy poprawną i wyjaśnimy dlaczego.

Temat: Zmienia formę przekazu ustnego lub pisemnego w języku obcym nowożytnym w typowych sytuacjach związanych z wykonywaniem czynności zawodowych

Więcej pytań z tego tematu

Na manometrze sprężarki wskazówka stoi na 8 bar, a czerwone pole skali zaczyna się od 10 bar. Przekazując tę informację po angielsku, ślusarz powie:
W angielskiej instrukcji pomiarów czytamy: „Allow the workpiece to cool down to room temperature before measuring it.” Wiernym przekazaniem tej informacji po polsku jest:
Ślusarz ma przekazać po angielsku polecenie: „Wymień uszczelkę i sprawdź szczelność połączenia pod ciśnieniem.” Poprawny przekład to:
Ślusarz kończy główną część prezentacji po angielsku o naprawie prasy i chce zebrać najważniejsze wnioski. Odpowiednim zwrotem jest:
Ślusarz odczytał z charakterystyki pompy, że jej wydajność maleje z 40 l/min przy 50 bar do 25 l/min przy 150 bar. Przekazując tę informację po angielsku, powie:
Na osłonie piły taśmowej umieszczono napis: „Keep hands clear of the moving blade.” Wiernym przekazaniem tej informacji po polsku jest:

Ćwicz cały egzamin MEC.08

Trenażer dobiera pytania do Twoich błędów i pilnuje powtórek. Za darmo.

Ćwicz w trenażerze

Rozwiąż test 40 pytań z odpowiedziami

Więcej pytań z tego tematu

Szukaj na platformie